Enola Holmes takes on her first case as a detective, but to unravel the mystery of a missing girl, she'll need help from friends — and brother Sherlock.