Jannicke (Berdal), the only survivor from the massacre depicted in the previous movie, is picked up in Jotunheimen and brought to a hospital in Otta, Norway. At the hospital, she receives good care, but seems distant from her caretakers.