The Dance Academy Two Hearts, where Nena (Xuxa Meneghel) studied, is in danger. The terrible Macedonian (Elke Maravilha), an inveterate smoker, bandit and businessman with the facade of a businesswoman, intends to take advantage of the Academy's bad financial situation to take over its facilities. But there is hope: the Requebra 2000 contest, the Millennium dance tournament, which takes place in Rio de Janeiro, and has a sponsor willing to give a large prize money that would solve the problem of the Academy. To win the tournament, the group has the indispensable help of Nena, a former student of the Academy and now a journalist of the famous daily Hora X. But Macedon is responsible for his stepson Felipe (Daniel (Brazilian singer)), to hire professional dancers to beat them ruthlessly. In addition, he has Guto (Vitor Hugo) as his spy and uses his clumsy henchmen to sabotage the staff of the Dance Academy during the qualifiers.