Leslie, a disillusioned youth from the Île-de-France region around Paris, drags his best friend Renard into a messy scheme at the other end of the region.