Fortsetzung von "Avatar - Herr der Elemente". Die Serie spielt 70 Jahre nach der alten Serie und dem Buch 4 Comic "The Promise". Korra, das 17-jährige Mädchen aus dem südlichen Wasserstamm, ist der neue Avatar. Sie hat alle Elemente außer Luft gemeistert, den sie von Tenzin, dem Sohn von Aang und Katara, lernen muss. Mit ihrem neuen Freunden Mako und Bolin schützt sie Republic City von den Equalisten, die von Amon angeführt werden.