Der heranwachsende Hercules begibt sich auf die Suche nach dem Goldenen Vlies. Mit Hilfe des mutigen und temperamentvollen Jason, seinem Freund Iolaus und der schönen Yvenna stellen sich Hercules und seine treuen Gefolgsleute allen Herausforderungen, die ihnen von den Göttern in diesem kühnen Abenteuer gestellt werden. Doch die Odyssee ist nur der Beginn eines fatalen Machtkampfes...