Although New York publicity firm LeGrand PR is one celebrity client away from making it big, its employees are constantly distracted by their pop culture obsessions, which range from Tinder and Scandal to James Franco and SoulCycle.