Dos fuera de serie es la historia de Juana Hazuki, una niña de trece años con una altura y una condición física fuera de lo normal que, por casualidad, descubre que en su nuevo colegio, el Hikawa, hay un equipo de voleibol. Una rivalidad con la estrella del equipo, Peggy Hayase, la hace ingresar en el equipo. Poco a poco Juana va descubriendo que el voleibol llena toda su vida y decide dedicarse al deporte en pleno. Esto le causa algún disgusto con su padre, cuya esposa le abandonó para poder dedicarse a su carrera profesional y no ve con buenos ojos que su hija dedique a una actividad todo su tiempo. En el voleibol Juana descubre valores importantísimos como la amistad, el esfuerzo, la ambición y el compañerismo. A lo largo de la serie Juana pasa de ser una niña egoísta y engreida a una mujer amable y servicial que siempre está dispuesta a poner la cara por sus compañeras. A pesar de que la serie fue popularmente conocida como "Juana y Sergio", el papel de Sergio es muy discreto y la trama de la serie se centra en la evolución de los primeros pasos de la carrera deportiva de Juana y no en sus devaneos amorosos. Una parte importantísima es la dedicación que se le hace a la competitividad como valor. Juana se va encontrando con numerosas rivales a las que considera competidoras pero también amigas. A diferencia de otras series deportivas se huye de la fanfarronería barata. Juana está físicamente muy dotada para la práctica del voleibol, y eso se muestra, pero también se muestra que todos los peldaños que va consiguiendo ascender son a base de trabajo, esfuerzo y dedicación. A Juana nadie le regala nada. Su potencia de salto, su fortaleza física y su altura son básicas. Es interesante ver como en "Dos fuera de serie" la protagonista pierde innumerables partidos, como sufre lesiones, derrotas y periodos de baches en su forma física. No es una estrella entre algodones, empieza siendo suplente, cometiendo errores y dándose las circuns