Una corsa contro il tempo per sanare un grosso e pericoloso debito. Frank è uno spacciatore sulla cresta dell'onda, fino a che un affare gli va male e viene braccato dalla polizia. Cerca di sbarazzarsi della droga gettandola in un lago, ma deve riuscire ora a racimolare nei peggiori bassifondi di Copenhagen il denaro per pagare il suo fornitore, che non è certo uno disposto a fare sconti.