Il potente Turles vuole dominare l'universo ed è in cerca del luogo adatto per far crescere l'albero dello Spirito, che assorbe completamente le energie del pianeta su cui cresce. Goku e i suoi amici devono intervenire per salvare il mondo.