Patty è una ragazzina un po' goffa che vive nelle montagne di Bariloche che si ritrova costretta a trasferirsi nella metropoli di Buenos Aires con la mamma, dove questa reincontrerà una vecchia fiamma, mentre Patty dovrà imparare ad affrontare la vita di città.