Candice Renoir ha quattro figli e non ha lavorato da 10 anni per seguire il marito all'estero. Separatasi dal marito riprende un posto di comandante nella Sicurezza Pubblica D'Inchiesta nel sud della Francia. Alla testa di questa nuova squadra, deve mettersi alla prova. La sua esperienza il suo senso di osservazione, la sua capacità di analisi e la sua finezza di spirito del tutto femminile, le permettono di risolvere le sue inchieste