Un'anatra in giallo (A Miss Mallard Mystery) è un programma TV per bambini che si ispira deliberatamente a La signora in giallo. Prodotta dalla Cinar e da Teletoon, la serie è basata sui racconti di Robert Quackenbush. Ogni storia vede come protagonisti l' anatra Miss Mallard e suo nipote Willard Widgeon, i quali visitano vari posti in giro per il Mondo risolvendo vari misteri. Tutti i personaggi della serie sono volatili.