Uscita dall'Accademia, Simone arriva a Los Angeles e punta a unirsi all'unità speciale che l'agente Matthew Garza ha da poco costituito, con l'intenzione di concentrarsi maggiormente sul lavoro investigativo e meno sulle pratiche burocratiche dell'FBI.