Basato sulla serie israeliana “Betipul”, In Treatment segue le sedute feriali quotidiane dello psicoterapeuta Paul Weston alle prese con pazienti che lo metteranno a dura prova. Ogni mattina è dedicata alla seduta terapeutica con un paziente: il lunedì all’anestesiologa Laura, smarrita nelle difficili decisioni amorose; il martedì al pilota traumatizzato Alex, che si rivelerà scettico e arrogante; il mercoledì alla ginnasta con sogni olimpici Sophie, con evidenti problemi familiari; il giovedì ad una coppia sposata, Jake e Amy, costretti a fare i conti con qualcosa di inaspettato; il venerdì è invece occupato dalla visita dello stesso Paul alla sua terapista e mentore Gina, dove l'uomo esprimerà la sua opinione sui suoi pazienti e farà luce sulla loro vita, e sulla sua.