Mail author for translation. A pekinasbol lett dusgazdag malomtulajdonosnak nagyon sok baja van az igazgatokkal, mert elobb-utobb mindegyik elhanyagolja az ugyek intezeset es beleszeret csinos lanyaba, Zsuzsiba. Peter, a kulfoldrol nemreg hazaerkezett fiatalember, az uj malomigazgato becsuletszavat adja Fabrynak, hogy nem fogja a lanya kezet megkerni. Nagy ambicioval kezd munkahoz, de Zsuzsi minden alkalmat megragad, hogy megakadalyozza ebben.