Cochu, a peasant, is the scapegoat of his regimental comrades. It is called "capiston's stamp", that is to say the captain's order. But he finds himself in the service of Hortense, the captain's sister.