Forged on the myth of the wild child, the character imagined in 1912 by Edgar Rice Burroughs continues to irrigate all popular culture. Portrait of an age-old superhero.