A boy and his two friends set out to find his father's lost research on bird songs, something that could save their world from an epidemic in which fear makes people sick.