A border police officer helps a woman cross between West and East Germany with her son. Despite being increasingly united by love, the distance between them increases as border security tightens.