Twenty years later. Cuma - an ex-art thief - spends his retirement on the Andalusian coast of Spain with his Spanish wife - Carmen. An old friend, Chudy, a former co-worker of Gruby, visits him and proposes another heist in Poland.