Three gang members who, contrary to the ban, try to organize a dance party at school. A pirate radio station is there to help them. Things get complicated when Detective Isaka tries to track down an illegal transmitter.