For the past five years an undercover network of Rohingya activists have been risking their lives to secretly film evidence of years of repression, violence and mass murder by the authorities in Myanmar.