Mario Fuggetta is the owner of an industry specializing in the production of chocolate. His daily routine is interrupted by a particular episode: after picking up a balloon, used for a publicity stunt, the man wonders to what extent this object can be inflated. From a simple and banal dilemma, this question turns into a real obsession.