A woman is killed when a car explodes, was she the target? Marie & Simmel investigate but their progress is thwarted every step of the way.