Marinette i jej klasa jadą do Nowego Jorku. To dla nastolatki idealna okazja do spędzenia czasu z przyjaciółmi, a zwłaszcza z Adrienem. W rzeczywistości głównie przebywa ze swoim ojcem, Gabrielem Agreste. Mężczyzna jest szczególnie zainteresowany wystawą, na której można podziwiać drogocenny naszyjnik ze szponem orła. Klejnot może posiadać moce, których pragnie Władca Ciem. Biedronka i Czarny Kot będą musieli sprzymierzyć się z amerykańskimi bohaterami, aby ponownie bronić ludzi przed nieobliczalnym wrogiem.