"Przez moje okno: Rozdzieleni" śledzi dalsze losy Raquel i Aresa, stawiających czoła nowym wyzwaniom w ich związku oraz swoim indywidualnym sprawom.