James Dempsey - policjant z Nowego Yorku zabija swojego partnera podczas akcji związanej ze sprawą korupcyjną. Po tej aferze zostaje przeniesiony do elitarnej londyńskiej jednoski policyjnej, gdzie współpracuje z Harriet Makepeace.