Patty goes to the sea to live in the town of Malinplage with her uncle Georges and aunt Janine. With her friend Laurie, she often meets on her way Chami and Chamo, two wildcats who seek to put a spoke in the wheels. This happening in the 1980s on the west coast of America.