Shokun, Matteo, Burger, and King navigate the messy line between friendship, desire, and love as hidden feelings threaten to shake their relationships.