Max, a candid and gullible bionic guinea pig flees from the laboratory where he has always lived, pushed by Jean-Claude, a manipulative goldfish who thinks he knows everything about everything. They land in the town of La Flaque-sous-Bois where they will both have to find a place and where their friendship will be put to the test.