Beim LKA Sachsen in Dresden ermitteln die ungleichen Polizisten Carl Berger und Markus Maiwald. Letzterer ist oft von der ungestümen Art seines jüngeren Kollegen und Freundes genervt. Berger wiederum versteht nicht, dass bei Maiwald immer alles nach dem Buch gehen muss. Außerdem im Team des Ermittlerduos ist die Polizeipsychologin Verona Winter, die auch den ein oder anderen Disput zwischen den beiden Freunden klären muss.