Bochum sei Dank - Deutschlands beliebteste Streifenpolizisten, die Beamten Thorsten Heim und Thomas Weinkauf, besser bekannt als Toto und Harry, ermitteln wieder! Dabei geht es nicht um Mord und Totschlag, sondern um Vorkommnisse aus der Nachbarschaft: Ruhestörung und Randale, Fahrradklau und Ladendiebstahl, Trunkenheit am Steuer und Hilfe in der Not.