'"Pollito'" Rochild y Nena Martínez, los simpáticos niños pertenecientes a la telenovela La pícara soñadora, ingresan a la Escuela Mundial en el transcurso de la trama de dicha telenovela, y se convierten en alumnos de la recordada y entrañable Maestra Ximena y su madre, la protagonista de Carrusel. En esta nueva versión, la Escuela Mundial ha sido rebautizada como Escuela de las Américas. Además de Pollito y Nena, la Maestra Ximena es una madre ahora tiene en su clase a niños cuyas personalidades son similares a las de los niños mostrados en la primera versión de 1989 (aunque sus nombres y actores sean todos distintos). Los nuevos alumnos comparten nuevas alegrías con su maestra Ximena, quien tiene que ayudarles otra vez a resolver problemas familiares y personales. Iran Eory interpreta a la tierna abuelita de "Pollito" Rochild, Marcelina Rochild, que también ayuda a y aconseja a todos los niños. Además está Don Pedro Huamán el simpático portero de la escuela que también cuida de los niños, y quien vive con su querida mujer Rosa. Entre los niños está el dulce negrito Martín Parra que es despreciado por su compañera rica Ana Lucrecia De Las Casas y Palacios, pretendida por el niño altanero Reynaldo Rico, y la niña gordita y romántica Carola Rueda que sueña con su príncipe azul, así como el bromista Felipe Travieso, su cómplice el japonesito Murakami, y su hermana Ernestina Travieso, además de Enrique Fideo, el niño gordito. En esta segunda parte se planeó que los niños televidentes aprendieran algo de historia y geografía ya que el tema principal de las clases es el aniversario número 500 del descubrimiento de América, por lo cual la telenovela se convirtió en una historia didáctica para todos los niños. El salón donde se dictan las clases es el mismo de 1989, pero sufrió una transformación radical: la pizarra de madera fue sustituida por una electrónica (en la que también se podía escribir con un marcad