Una dottoranda in biologia marina decide di ampliare studi per includere anche le balene del Pacifico nord-occidentale. Quando arriva sul campo, incontra una guida turistica per l'osservazione delle balene e presto si ritrovano a legare per qualcosa che va ben oltre i grandi cetacei.