A Canadian couple's relationship is changed forever when Frédérique reveals to her long-term boyfriend Laurence, that she wants to restart her life as a woman.