Leading a life of petty crimes, a pair of teenagers determined to flee the slums of Mexico City fall into riskier schemes in hopes of greater rewards.