''Look Back in Anger'' is a love triangle involving the brilliant-but-disaffected young Jimmy Porter (Branagh), his upper-middle-class, impassive wife Alison Porter (Thompson), and her aristocratic best friend Helena Charles (Redmond). Cliff (Horan), an amiable Welsh people lodger, attempts to keep the peace.