Emmanuel is a gay hustler living with his lover, the filmmaker Omar outside Paris. After a quarrel between the two, Emmanuel is left brokenhearted to fend for himself as Omar makes his way to Manhattan. The film separately follows the two men, discovering how their heartbreak gives way to fresh outlooks and doleful acceptance.