Adapting the story by Eça de Queirós, about a civil servant and his discovery of a book that could change his destiny