(FR): Après avoir ait rejeté la demande en mariage de son petit ami, Lily rentre chez elle à Hawaï où elle doit aider avec l'organisation du troisième mariage de sa mère. — (CA): À Hawaï, une jeune professionnelle désillusionnée accepte à contrecoeur de se joindre à l'entreprise familiale de planification de mariages.