Summer is here and the most awaited moment of the year: holidays. Jacinto must stay in the office, but vacations mean losing sight of his wife and children and imagining wild nights. For his part, Máximo decides to go to the mountains to see if he can meet some absent-minded foreigner. Finally, Evaristo goes to the beach with the whole family and confirms his opinion that he works much more during the holidays than the rest of the year.