Fabryka zatrudniająca Johna zmusza go do przejścia na pół etatu, ponieważ spadają obroty przedsiębiorstwa. Choć on sam o tym nie wie, ta redukcja pociąga za sobą utratę pełnego ubezpieczenia, a to z kolei oznacza, że jego chory syn nie będzie mógł poddać się drogiej operacji wszczepienia nowego serca. Szpital umywa ręce, ponieważ wie, że mało zarabiający rodzice nigdy nie zgromadzą potrzebnej sumy. W tej sytuacji jedynym wyjściem dla Johna jest złamać reguły: skoro system skazuje jego syna na śmierć, on musi znaleźć sposób, by wyjść poza system - a tu najprostszą drogą jest odwołanie się do przemocy.