Vincent, a long-time peaceful civil servant who refuses to move on. In an effort to push him out, disgruntled inspector Isabelle orchestrates a series of undesirable transfers for Vincent, from the worst corners of France to the North Pole… but will it be enough to finally force him out for good?