''Peter and Vandy'' is a love story told out of order. Set in Manhattan, the story shifts back and forth in time, juxtaposing Peter and Vandy's romantic beginnings with the twisted, manipulative, regular couple they become.