Sam, a musician living in Paris, visits his ex-girlfriend Fanny to recover music tapes left in her possession. Fanny is holding a party and brushes Sam off multiple times before telling him where to get the tapes. Sam is accidentally bumped by a partygoer on his way to the tapes. Once there, his nose starts to bleed and he passes out. Sounds of chaos erupt outside the door of the office, but Sam sleeps through it.