Charlotte regarde sa mère comme elle ne l'a jamais fait, surmontant un sentiment de réserve. À l'aide d'un objectif de caméra, elles s'exposent l'une à l'autre, commencent à prendre du recul, ce qui laisse place à une relation mère-fille.